Чорна трагедія на кольоровій землі.